招标方上海海事大学拟对“外语学院同声传译实验室家具采购项目”进行招标，特邀请合格家具生产厂商前来投标。
一、招标方式：比选
二、招标内容及技术要求：外语学院同声传译实验室采购家具(详见清单)
三、投标单位须知
1、投标单位须经国家工商行政管理部门登记注册，具有独立法人资格，注册资金不低于50万元且具有相应经营范围。
2、报价要求：本次报价为最终报价，所报价格应包含各项税费、运保费、安装调试费、辅助材料费和售后服务费等一切费用。
3、投标文件中需有投标产品的效果图及实际尺寸图，并标明各部分的用材及与地坪的连接方式（如有要求）。
4、产品工期：2015年10月30日前安装、配置完成。
5、本次投标采用一次性密封投标的方式，即投标人申报报价，企业代表签字后，加盖单位公章，与营业执照复印件（加盖公章）。在投标截止时间（2015年9月28日上午10：00）准时密封送至规定地点（上海市南汇新城镇海港大道1550号，上海海事大学行政楼221室）并参加开标，过时恕不接受。
7、招标方将在校纪委监督下统一开标，并由评标小组对投标方资质、单位信誉以及报价的要素综合比选讨论后确定中标方。不一定报价最低者中标，学校也不向未中标单位说明理由。如无特殊情况，学校将在9月下旬确定并通知中标单位，双方签订合同。
8、付款方式：安装验收合格后，在中标单位提供正式发票和向我校支付5%质保金后十个工作日内一次性支付100%款项，中标单位所付5%质保金在质保期（质保期不得低于1年）结束时如质量无问题一次性退还。
9、学校于2015年9月22日上午10：00在临港校区外语学院326室(南汇新城镇海港大道1550号)组织现场接待和踏勘，了解比选内容、技术要求及所需家具式样。如有疑问，请于9月23日上午10:00前将疑问传真至学校（传真号码：021-38284558），学校将于9月23日下午15:00统一答复。
10、不论结果如何，投标单位自行承担参与投标的一切费用。
四、招标方联系方式
技术事宜及现场踏勘联系人：赵泉 13801869431
资产管理处联系人：王键
联系电话：021-38284558 13816381216
传真号码：021-38284558
